It's not documented, that a new category have to be created for the first mailing. A lot of users create their first mailing in the "Vorlagen" category, which is wrong.